Tagarchief: Charles Baudelaire

Maartuitgaven van de Hof: Snijders, Baudelaire en Cros

Deze maand verschenen twee nieuwe uitgaven: A.L. Snijders, Weerbericht


Wat niet kan is nooit gebeurd, maar in de literatuur kan alles en daar gebeurt dan ook het een en ander. Zo rijdt er in Weerbericht van A.L. Snijders een man rond die geen verschil tussen warm en koud kan voelen. Dit intrigerende ZKV werd door Floris Tilanus van een prachtige omslagtekening voorzien.

Het boekje van acht bladzijden is gezet uit de Gill en gedrukt op gevergeerd papier. Het kost € 12,00. Alle exemplaren zijn gesigneerd door de auteur.

 


Charles Baudelaire en Charles Cros,Prozagedichte


De prozagedichten die door Baudelaire en anderen geschreven werden in de negentiende eeuw vertonen wel enige verwantschap met de moderne ZKV’s. De gelauwerde vertaler Hans van pinxteren vertaalde van Baudelaire ‘De valse munt’ en van Cros ‘De piano-boot’. Beide teksten zijn een ode aan de verbeelding.

De teksten werden gezet uit de Spectrum en gedrukt op gebruikt negentiende-eeuws papier. Het boekje telt twaalf bladzijden en kost € 10,00.

De uitgaven zijn te bestellen via de webwinkel.

 

Na het zomerreces: Grunberg en Baudelaire

Na een lang zomerreces draaien de persen weer in de Hof van Jan:

Arnon Grunberg, Aan Roos
Voor het derde jaar op rij schreef Arnon Grunberg op haar verjaardag een brief aan zijn vriendin Roos. Deze keer nam die brief de vorm aan van een gedicht.
De tekst van Aan Roos is gezet uit de Gill en de De Roos en werd in honderd exemplaren gedrukt onder de Korenmaat. In het hart van het boekje bevindt zich een tekening van Paul van der Steen, waarin de schrijver en zijn geliefde zijn afgebeeld.
Het boekje is gesigneerd door schrijver en tekenaar en kost € 16.

 

Charles Baudelaire, Wolken
Behalve gedichten en beschouwingen schreef Charles Baudelaire (1821-1867) ook een aantal zogenaamde prozagedichten. Ook in Nederland vond Baudelaire zijn bewonderaars. De dichter Jules Schürmann (1873-1927) vertaalde in 1910-1911 enkele prozagedichten in het tijdschrift Kunst en Letteren. Drie van deze gedichten zijn nu, gezet uit de Plantijn en gedrukt op negentiende-eeuws papier, in honderd exemplaren gedrukt onder de Korenmaat. Zeventig exemplaren waren bestemd voor de huldedoos De Franse slag voor Marja Scholtens.
Het boekje bevat een portret van de dichter door Paul van der Steen.
Prijs € 9.

Beide boekjes zijn te verkrijgen in de webwinkel.