November brengt een aantal nieuwe uitgaven van de Hof van Jan: J.J. Voskuil, Melk Op 28 december 1955 beschreef J.J. Voskuil in zijn dagboek het bezoek dat hij eerder die dag in Groningen aan de kapper bracht. Het eerder in Tirade gepubliceerde stuk bestaat hoofdzakelijk uit de van hem bekende…
L.H. Wiener leest Lydia Davis de les
Onlangs verscheen bij AfdH Uitgevers de bundel Grasses and Trees, 72 ZKV’s van A.L. Snijders, vertaald door de wereldberoemde korteverhalenschrijfster Lydia Davis. Die vertaling is een hele prestatie, gegeven het feit dat Davis, zoals ze zelf verklaart, geen Nederlands kent. L. H. Wiener werd door uitgever Paul Abels gevraagd om…
Twee herfstuitgaven bij de Hof van Jan
Bij de Hof van Jan verschenen deze week twee nieuwe uitgaven. Peter Buwalda, De kurk. Nader tot Mart Smeets ‘Ik heb het over het wegbikken van dubbele doublures, over spookalinea’s voor mistige kusten, over clichés binnen clichés…’ Peter Buwalda herinnerde zich in een van zijn fraaie Volkskrant-columns hoe hij in…
Arnon Grunberg: Een Roos voor deze tijd
“Er is geluk, te veel om op te noemen, tussen de angst, de onzekerheid, het ongeluk door.” Vorig jaar verraste Arnon Grunberg zijn geliefde op haar verjaardag met de uitgave een Alma Mahler-Werfel voor deze tijd. Op de jongste 30 augustus ontving zij – in Amsterdam of Genève – het…
Derde deel Bordeauxrode Reeks bij de Hof van Jan: Detlev van Heest
Detlev van Heest, Verlangens ‘Ik ben alleen jaloers op mezelf.’ Als derde deel van de Bordeauxrode Reeks – eerder verschenen in deze reeks teksten van Stendhal en Geerten Meijsing; de serie wordt voortgezet – verscheen Verlangens van Detlev van Heest. De schrijver licht in deze uitgave op diverse wijze zijn…
Thomése en Wiener bij de Hof van Jan
Deze week verschenen twee nieuwe uitgaven bij de Hof van Jan: P.F. Thomése e.a., Annabel ‘Lief dood meisje, voor altijd een geheim gebleven, voortlevend in de fantasieën der schrijvers…’ P.F. Thomése schreef een brief aan Annabel, hét symbool van de eerste jeugdliefde die door het noodlot gefrustreerd wordt. Zij werd…
Griet Op de Beeck bij de Hof van Jan
Laten we durven van Griet Op de Beeck … Laten we minachting koesteren voor de hopeloosheid… Op 22 maart, de dag van de terreuraanslagen in Brussel, las Griet Op de Beeck in De Wereld Draait Door de tekst Laten we durven voor. Deze bijzondere tekst paste niet alleen goed bij…
A.F.Th. van der Heijden bij de Hof van Jan
‘Heb je ’t al gehoord? Adri schrijft een klein boek, een korte roman…’ In december 2015 hield A.F. Th. van der Heijden in Nijmegen zijn historische roman De ochtendgave ten doop. de roman, die zich afspeelt rond de Vrede van Nijmegen was een opdracht van het gemeentebestuur van de Karelstad….
Adriaan van Dis bij de Hof van Jan
‘Salman Rushdie smeekte je op te houden met de jaarlijkse aandacht voor die domme fatwa (…). Hij werd de gevangene van zijn actievoerders en wilde in stilte schrijven.’ Op 17 januari 2016 ontving Adriaan van Dis de Constantijn Huygensprijs voor zijn hele oeuvre. Bij wijze van dankwoord sprak hij een…
Fortuin, Ferrante, Meijsing bij de Hof van Jan
Bij de Hof van Jan verschenen deze week drie nieuwe uitgaven. Een forse mannenklap van Arjen FortuinIn het boekje BAF! een ferme mannenklap doet NRC-journalist en Van Oorschotbiograaf Arjen Fortuin op hilarische wijze verslag van wat hij aan culture shock meemaakte in New York. Speciaal voor deze uitgave tekende Paul…